Вопрос 7: Герой одного сериала, комментируя экзотичные вкусы своего знакомого,
говорит, что тот женился на девушке с НЕЕ. ШарбАт ГулА стала известной
после того, как в 1985 году оказалась на НЕЙ. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Обложка "National Geographic" [чтецу: нэшнл джиогрЭфик].
Устоялся оборот "девушка с обложки", однако обычно имеют в виду
"Плейбой" или журналы мод. Но в этот раз речь о большей экзотике. В 1985
году появилась обложка с фотографией афганской девочки по имени Шарбат
Гула, которая стала одним из символов журнала.
Источник(и):
1. Мультсериал "Американский папаша", s04e12.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шарбат_Гула
Автор: Андрей Мартыненко (Киев)