Вопрос 14: При постановке "Ревизора" в 1950 г. в Московском Театре
сатиры исполняющему роль Городничего Игорю Ильинскому
было приказано произносить одну из реплик повернувшись к
залу не лицом, как указывал Гоголь, а спиной. Приказание,
говорят, было спущено с самого верха. Что это была за
фраза?
Ответ: "Чему смеетесь? Над собою смеетесь!"
Источник(и): Ю.Лотман. Беседы о русской культуре: Быт и традиции
русского дворянства (XVIII — начало XIX века). СПб,
Искусство, 1994, с.201
Автор: Дмитрий Жарков