Вопрос 43: На двух карикатурах английского художника начала XX в. Макса
Бирбома изображены Бернард Шоу и актриса Стелла Кэмпбелл, с
которой его одно время связывали романтические, но сложные
отношения. Первый рисунок изображает Шоу как стройного и
красивого юношу, а Кэмпбелл в виде прекрасной девушки. На втором
— дряхлый старикашка и толстенная тетка. Скажите хотя бы
примерно, как называется первая карикатура, и как вторая?
Ответ: Первая — "Миссис Кэмпбелл и мистер Шоу, какими они представляются
каждый сам себе", вторая — "Миссис Кэмпбелл и мистер Шоу, какими
они представляются друг другу".
Источник(и): N.J.Hall. Max Beerbohm Caricatures. Yale University Press, New
Haven — London, 1997, p.94-97
Автор: Дмитрий Жарков