Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 7: Дуплет.
    1. В одном произведении кузнец Вулкан бьет очки своей жене, чтобы та снова могла готовить. Какие два слова в вопросе мы заменили?
    2. По православной традиции в Великий Четверг архиерей втирает баклуши двенадцати священникам. Какие два слова в вопросе мы заменили?

Ответ:
    1. Делает руки.
    2. Умывает ноги.

Зачёт: С синонимичными в контексте глаголами для "делать" и "умывать", например, 1. ковать, приделывать; 2. мыть, омывать.

Комментарий: Замена обусловлена перекрестной перестановкой слов в идиомах. В произведении объединяются образы богини Венеры и ее милосской статуи. Муж Венеры, кузнец Вулкан, делает металлические руки для жены, чтобы та могла ему что-нибудь приготовить. Омовение ног архиереем 12 священникам символизирует аналогичное действие, совершённое Иисусом в отношении 12 апостолов перед Тайной Вечерей.

Источник(и):
    1. http://www.stihi.ru/2013/12/15/11152/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Омовение_ног

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

2 + 0 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.