Вопрос 4: Рюноскэ Акутагава в своей новелле рассказывает о Будде, Озере крови,
паутинке и разбойнике. Литературоведы полагают, что ее сюжет навеян
эпизодом из произведения русского классика. А что в этом эпизоде
фигурировало вместо паутинки?
Ответ: Луковка.
Легенда про луковку, за которую ангел пытался вытянуть злую и жадную
бабу из огненного озера, записанная Достоевским и приведенная в "Братьях
Карамазовых".
Источник(и):
1. Рюноскэ Акутагава. Паутинка. http://www.flibusta.net/b/122057/read
2. Ф.М. Достоевский. Братья Карамазовы. Часть третья. Книга седьмая.
III. Луковка. http://az.lib.ru/d/dostoewskij_f_m/text_0120.shtml
Авторы: Елена Климова, Евгения Шарипова (Нижний Тагил)