Вопрос 12: Вторая половина имени этого персонажа переводится на русский язык
словосочетанием "закрой глазки". Все же имя целиком при желании можно
понять как просьбу закрыть глазки девочке с нередко встречающимся в
России именем. Как же зовут этого литературного персонажа?
Ответ: Оле Лукойе ("Оле Закрой Глазки").
Источник(и): Г.Х. Андерсен "Сказки. Истории". М., "Художественная литература", 1973,
стр. 429.
Автор: Илья Филатов