Вопрос 9: Однажды на французском языке было напечатано объявление: "Сдается в
аренду прекрасная ПЕРВАЯ; при правильном содержании весьма
производительна". Вместо латинской буквы "R" наборщик случайно напечатал
"M", и ПЕРВАЯ превратилась во ВТОРУЮ, что привело к немалому конфузу.
Назовите и ПЕРВУЮ, и ВТОРУЮ, можно по-русски.
Ответ: Ферма и женщина.
Зачёт: Ferme и femme.
Источник(и): http://www.vladtv.wbr.ru/leksikon.shtml?news=39
Автор: Евгений Старков