Вопрос 75: Это слово — одно из центральных понятий философии Мартина Хайдеггера.
Его можно увидеть спереди у грузовых машин определенной марки. Может
свидетельствовать о страстности и безумии. В китайской мифологии так
называется чудовищный змей или дракон, почетный знак на одежде
императора. В переводе с еще одного языка означает "ум". А как будет на
том же языке "очищение"?
Ответ: Тра.
Всё это — МАН. "Das Man" у Хайдеггера — безличная толпа. "Ман" (MAN),
немецкая компания по производству грузовых автомобилей. ...МАН (от греч.
mania — безумие, восторженность, страсть), часть сложных слов,
означающая: страстный любитель того, что названо предшествующей частью
слова, напр. балетоман. Мантра в переводе с санскрита означает "очищение
ума" ("ман" — ум, человек; "тра" — очищение).
Источник(и):
1. http://www.iph.ras.ru:8101/~igmikh/mich/mikhailov-vern1-rus.htm
2. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=37132
3. http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?topicnumber=37131
4. http://mega.km.ru/auto/encyclop.asp?topicnumber=324
5. http://feniks.by.ru/KFenixa/2/GLAWA_6.htm
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)