Вопрос 10: После серии жестоких убийств, совершённых представителями одной
профессии, появилась американская идиома. От этой идиомы произошло
название того, что было выпущено в 1997 году. Напишите это название из
одного слова.
Ответ: "Postal".
Зачёт: "Постал".
У американских почтальонов, видимо, очень нервная работа. В культуре
осталось выражение "going postal" в значении "сорвало крышу" / "впасть в
ярость". В 1997 году вышла первая игра "Postal", а потом еще и фильм
сняли.
Источник(и):
1. https://news.google.com/newspapers?nid=1891&dat=19750322&id=kKsfAAAAIBAJ&sjid=o9YEAAAAIBAJ&pg=1582,3807680
2. http://www.alternet.org/story/24798/excerpt%3A_breaking_down_at_the_post_office
3. Musacco, Stephen: Beyond Going Postal. — BookSurge Publishing,
2009.
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Postal
Автор: Константин Фомин