Вопрос 3: Малайзийский ангкасавАн Шейх МузафАр ШукОр вспоминал, что ему
понадобилось пять минут, чтобы расстегнуться, и столько же, чтобы
застегнуться, но традиция ему понравилась. Переведите с малайского слово
"ангкасавАн".
Ответ: Космонавт.
Зачёт: Астронавт.
Шейх Музафар Шукор — первый малайзийский космонавт. По известной
традиции участники предстоящего космического полета, прибыв на стартовую
площадку, "орошают" заднее правое колесо автобуса по примеру Юрия
Гагарина. По-малайски космонавт называется "ангкасаван".
Источник(и): http://www.popmech.ru/technologies/8670-kosmicheskie-sueveriya-ritualy-kosmonavtov/#full
Автор: Михаил Савченко