Вопрос 5: Советский чиновник, занимавшийся делами религии в Псковской области,
носил распространенную четырехбуквенную фамилию, в которой монахи
Печерского монастыря намеренно произносили первый звук как "И". Назовите
фамилию чиновника.
Ответ: Юдин.
Произносили как Иудин.
Источник(и): Архимандрит Тихон (Георгий Шевкунов). "Несвятые святые" и другие
рассказы. http://www.flibusta.net/b/258447/read
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)