Вопрос 1:
Слезы брызнули из глаз...
Как слезам не литься?
Стану я за всех за вас
господу молиться,
чтобы милостивый бог
силы высшей власти
вас лелеял и берёг
от любой напасти,
как своих детей отец
нежит да голубит,
как пастух своих овец
стережет и любит.
[Ведущему: не зачитывать текст раздатки.]
Неудивительно, что эта строфа не вошла в песню советских времен.
Уважаемые студенты, напишите любую строчку, которая в эту песню вошла.
Ответ: Во французской стороне, / На чужой планете / Предстоит учиться мне / В
университете. / До чего тоскую я — / Не сказать словами... / Плачьте ж
милые друзья / Горькими слезами! / На прощание пожмем / Мы друг другу
руки, / И покинет отчий дом / Мученик науки. / Вот стою, держу весло — /
Через миг отчалю. / Сердце бедное свело / Скорбью и печалью. / Тихо
плещется вода, / Голубая лента... / Вспоминайте иногда / Вашего
студента. / Много зим и много лет / Прожили мы вместе, / Сохранив святой
обет / Верности и чести. / Ну, так будьте же всегда / Живы и здоровы! /
Верю, день придет, когда / Свидимся мы снова. / Всех вас вместе соберу,
/ Если на чужбине / Я случайно не помру / От своей латыни, / Если не
сведут с ума / Римляне и греки, / Сочинившие тома / Для библиотеки. /
Если те профессора, / Что студентов учат, / Горемыку школяра / Насмерть
не замучат, / Если насмерть не упьюсь / На хмельной пирушке, /
Обязательно вернусь / К вам, друзья, подружки!
Зачёт: Любая из приведенных строчек.
Стихотворение из "Кармины Бураны" под названием "Прощание со Швабией".
Давид Тухманов положил его на музыку; песня называется "Из вагантов" или
"Песенка студента".
Источник(и):
1. Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов. — М.:
Художественная литература, 1974. — С. 431-433.
2. http://www.muzoff.ru/download.php?id=4536&ass=david_tuhmanov_-_iz_vagantov.mp3
Автор: Борис Моносов