Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замена.
В состоятельных индийских семьях ни одна свадьба не обходится без
генерала. Кстати, англичане называют генерала так же, как и церковного
иерарха. Какое слово мы заменили словом "генерал"?
Ответ: Слон.
Шахматная фигура "слон" у англичан называется "bishop", т.е. "епископ".
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2012, N 3.
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/eng_rus/296138/
Автор: Леонид Климович (Гомель)