Вопрос 5: Современные эрдельтерьеры происходят от особой породы гончих собак —
йоркширских оттерхаундов, отличавшихся хорошим чутьем и умением плавать.
А для охоты на кого была специально выведена эта йоркширская порода?
Ответ: Для охоты на выдр
Слово otter так и переводится — "выдра".
Источник(и): Мазуркевич С.А. Энциклопедия заблуждений. Зверье наше. — М., ЭКСМО,
2002, с. 68.
Автор: Анатолий Белкин