Вопрос 13: Многие из вас, уважаемые знатоки, знают о лучшей ролевой игре 1997 года
"Fallout". Если не знаете — ничего страшного. Действие игры происходит в
мире, практически полностью уничтоженном ядерной войной 2077, когда
"потоки ядерного огня пали с кровавого неба", а радиация позаботилась о
большинстве переживших этот ад. А теперь, уважаемые знатоки, подумайте,
что по словам создателей в данном контексте означает название игры
"Fallout", если to fall по-английски "падать", а out — "из, наружу".
Ответ: Выпадение радиоактивной пыли (частиц) на землю, нередко вместе с
осадками.
Источник(и): Диск Fallout /manual/manual.pdf.
Автор: Дмитрий Береснёв (Долгопрудный)