Вопрос 12: В романе Анатолия Брусникина "Девятный Спас" стрелец, услышав о
возможном нападении, говорит: "Цыплята они, мелюзга [ПРОПУСК]".
Пропущенное прилагательное образовано от имени. Какого?
Ответ: Петр.
"Цыплята они, мелюзга петровская". Стрелец так отозвался о преображенцах
Петра. Цыплята — птенцы. Аллюзия на "птенцы гнезда Петрова".
Источник(и): http://www.e-reading-lib.org/bookreader.php/8576/Brusnikin_-_Devyatnyii_Spas.html
Автор: Дмитрий Некрылов (Киев)