Ошибка в вопросе

Вопрос 9: Героиня Алистера Маклина, американка английского происхождения, удивляла своих знакомых тем, что могла ДЕЛАТЬ ЭТО в уме. Посетитель одного из форумов, якобы победивший в нескольких международных интернет-лотереях, с иронией пишет, что ему уже некуда ДЕЛАТЬ ЭТО. Какие четыре слова мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Складывать фунты и доллары.

Зачёт: Складывать фунты с долларами.

Комментарий: Разные денежные единицы складывать довольно трудно. К тому же на момент действия произведения Британия еще не перешла на десятичную денежную систему.

Источник(и):
    1. http://lib.ru/DETEKTIWY/MAKLIN/beareast.txt
    2. http://www.otdamdarom.ru/ptopic72914.html

Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)