Вопрос 9: В вопросе есть замены.
В Испании уроженцев Галисии считают весьма изворотливыми.
Относительно этого есть поговорка: "Встретив галисийца на ПЕРЕКРЕСТКЕ,
невозможно определить, ПОВОРАЧИВАЕТ он НАЛЕВО или ПОВОРАЧИВАЕТ НАПРАВО".
Назовите того, кто невольно проиллюстрировал эту поговорку в 1953 году.
Ответ: [Морис Корнелис] Эшер.
Перекрестком заменена лестница. Соответственно, поворачивать налево —
спускаться, поворачивать направо — подниматься. Эшер знаменит своей
литографией "Относительность", на которой невозможно понять, куда ведут
лестницы — вверх или вниз. В вопросе не зря присутствует слово
"относительно".
Источник(и):
1. Д/ф "Франко — богоизбранный тиран" (2008).
http://www.vokrugsveta.ru/tv/franko/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Относительность_(литография)
3. http://www.if-art.com/pgallery/work/mcescher1.html
Автор: Анатолий Калиниченко (Киев)