Вопрос 6: Кристина Уильямс использует термин ТАКОЙ ОН, рассматривая ситуацию, когда мужчина работает учителем, медбратом или, например, библиотекарем. В этих условиях мужчине нередко удаётся получить повышение, не прикладывая никаких усилий. Какие слова мы заменили словами ТАКОЙ ОН?
Ответ: Стеклянный эскалатор.
По аналогии со стеклянным потолком, только эскалатор не затрудняет продвижение женщин, а ускоряет продвижение мужчин. Так или иначе — женщины в проигрыше.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Glass_escalator
Автор: Александр Рождествин (Самара)