Вопрос 6: На вопрос интернет-пользователя, как называется та серия, в которой
Пятачок беременеет, поступил шуточный ответ "ОНА". Англоязычный
эквивалент выражения "ОНА" в буквальном переводе на русский означает
"писклявое зернышко". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Мелочь пузатая.
Зачёт: Пузатая мелочь.
Этим фразеологизмом шутливо называют малышей. Пятак — это тоже мелочь.
Источник(и):
1. https://otvet.mail.ru/question/46149486
2. http://melodict.com/мелочь
3. http://dictionary.reference.com/browse/pipsqueak
Автор: Павел Солахян (Ереван)