Вопрос 1: В одном из переводов пьесы Шекспира соратник Помпея колеблется, стоит ли
выступать против объединенных усилий Антония и Цезаря. В ответной речи
Помпея можно встретить крылатое выражение. Напишите это выражение.
Ответ: Жребий брошен.
Эту фразу произнес Гай Юлий Цезарь при переходе через Рубикон, начав
гражданскую войну, в которой Цезарю противостояли оптиматы Гнея Помпея
Великого. В пьесе же ее повторяет другой Помпей — Секст Помпей Магн —
идущий в поход против Октавия Цезаря.
Источник(и):
1. У. Шекспир. Антоний и Клеопатра (пер. Б. Пастернака).
http://www.flibusta.is/b/231910/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Антоний_и_Клеопатра_(пьеса)
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Alea_iacta_est
Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)