Вопрос 4: Статья российского журналиста об условиях жизни британских заключенных,
в которой особое внимание уделялось их питанию, называлась почти так же,
как классическое произведение английской поэзии конца XIX века. Только
первое из трех слов названия произведения было заменено другим, очень
близким по звучанию. Как же называлась статья?
Ответ: "Баланда Редингской тюрьмы".
Обыгрывается название поэмы Оскара Уайльда "Баллада Редингской тюрьмы".
Источник(и): Буйная фантазия автора вопроса.
Автор: Илья Немец