Ошибка в вопросе

Вопрос 17: Один известный переводчик Кэрролла сказал в интервью: "Я всегда называю его Льюис Кэрролл Кэрролл, потому что это был первый...". Закончите цитату двумя словами.

Ответ: Гумберт Гумберт.

Комментарий: "I always call him Lewis Carroll Carroll because he was the first Humbert Humbert" (Владимир Набоков, интервью журналу "Vogue", 1966).

Источник(и): alt.quotations

Автор: Олег Леденев