Вопрос 4: Еще до того, как автор вопроса со своей женой и тогда еще единственным
ребенком двинулся на историческую родину, довелось ему ознакомиться с
откликом на одну совместную работу известных биолога и физика.
Основываясь на созвучии ее названия с древним обычаем, отклик намекал на
культурные связи авторов работы совсем не с той азиатской местностью, о
которой шла речь в оригинале. Назовите число, которое, если следовать
подобной логике, многократно упоминается и имеет большое значение в
упомянутой работе.
Ответ: 4.
Труд биолога (Сухарева) и физика (Никитина) — это "Брич-Мулла". Древний
обычай, соответственно — "брит-мила" (обрезание). Ну а арба — это и есть
арба ("четыре" на иврите).
Источник(и):
1. http://karaoke.ru/song/1264.htm
2. http://www.vilner.net/nikitiny/scripts/wrapper.cgi?../texts/parodii/vyvozhu_smychkom_na_skripke.txt
Автор: Иван Ютин