Вопрос 20: Будучи в одном из западноевропейских городов, один российский журналист
честно искал тот самый трактир в течение нескольких часов. Так и не
нашел, пообедал в первом попавшемся, потребовал счет и расплатился по
нему. Мы не спрашиваем вас, что он ел. Скажите, в каком городе это
произошло?
Ответ: Гамбург.
А искал он трактир, где происходили соревнования борцов "по гамбургскому
счету". Да и ел гамбургер.
Источник(и): Большой словарь крылатых слов и выражений.
Автор: Илья Ратнер