Вопрос 20: По утверждению философа Мишеля Фуко, после Вольтера и Монтескье меркнет
старый образ суверена, право которого "приказать СДЕЛАТЬ РАЗ и позволить
ДЕЛАТЬ ДВА". А согласно известной идиоме, если суверен приказал
ТЩАТЕЛЬНО ДЕЛАТЬ ДВА, он тем самым СДЕЛАЛ РАЗ. А какое слово мы заменили
словом "ТЩАТЕЛЬНО"?
Ответ: Долго.
СДЕЛАТЬ РАЗ — умереть, ДЕЛАТЬ ДВА — жить.
Источник(и): Андре Глюксман. Достоевский на Манхеттене. — Екатеринбург: У-Фактория,
2006.
Автор: Михаил Гишволинер