Вопрос 21: [Разминка]
Цитата из перевода книги Норберта Винера, в которой речь идет об
атомной бомбе: "... наш возможный враг не сумеет завладеть этим секретом
по крайней мере еще несколько лет, в течение которых мы сможем создать
новые, еще более разрушительные...". Далее в тексте идут два слова на
русском языке, не согласующиеся с остальным предложением. Назовите их.
Ответ: "Знаю как".
Зачёт: Любая форма глагола "знать".
Очевидно, в оригинале было "know-how", которые перевели дословно.
Вопрос посвящается нежно любимой нами команде "Know How".
Источник(и): Н. Винер. Я — математик. — М.: Наука, 1964.
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)