Вопрос 17: В одном рассказе Камю фигурирует находящееся в Сахаре поселение под
названием Тауденни, что в переводе значит "грузи и беги". Путь туда
описывается в рассказе так: "Он шел через море... горящее тысячью
огненных зеркал, до того места..., где поднимается город, построенный
из...". Закончите цитату одним словом.
Ответ: "... соли".
"Огненные зеркала" — это кристаллы соли, отражающие солнце. Тауденни
стоит на соляных рудниках и при строительстве его зданий действительно
используется соль, благо там очень сухо, да и материал прямо под ногами.
Но с другой стороны, по той же причине, с пресной водой там очень плохо,
поэтому караваны, приходящие за ценной солью, стараются проводить в
городе как можно меньше времени. Отсюда и название.
Источник(и):
1. Альбер Камю "Ренегат".
2. Гельмут Хёфлинг "Жарче ада".
Автор: Андрей Кац