Вопрос 4: В пьесе Шекспира "Много шума из ничего" герой говорит острой на язык и
словоохотливой собеседнице "Ну, вам бы только МИЛЛИМЕТРОВ обучать". Мы
не спрашиваем, какое слово мы заменили на слово "миллиметр", но
ответьте, какую величину перевели в миллиметры в известном произведении.
Ответ: Длину удава.
"Ну, вам бы только попугаев обучать".
Источник(и): Указан в вопросе.
Автор: Елена Гинзбург (Хайфа)