Вопрос 6: С точностью до перевода, ЭТО — степень мастерства и искусности в го. По
словам игрока, весьма далекого от го как спортивно, так и географически,
семнадцать с половиной лет назад ЭТО было ненадолго дано ему в
пользование. А сейчас экономический кризис подвиг его земляков на кражи
— и вот из музея его родного города было похищено шестидюймовое ЭТО
Огюста Родена. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: "Рука Бога".
Имеется в виду пресловутый гол Марадоны, забитый рукой.
Источник(и):
1. http://senseis.xmp.net/?IFoundTheHandOfGod
2. http://catalog.manga.ru/Manga/hikarunogo.htm
3. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/2396503.stm
4. http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/nm/20030530/media_nm/crime_argentina_rodin_dc_2
Автор: Сюзи Бровер