Вопрос 10: Журналист Игнатьев, побывавший в Северной Европе, утверждает, что
настоящий славянский шкаф — это, например, маринованная сельдь, свиная
ветчина, слоеный хлебный пирог. На карикатуре Александра Зудина супруги
находятся в окружении акул, и жена напоминает мужу, как тот все
возмущался, где славянский шкаф и когда будет славянский шкаф. Словами
"славянский шкаф" мы заменили другие два слова. Назовите их.
Ответ: Шведский стол.
В данном случае шведским столом для акул оказались сами супруги.
Источник(и):
1. http://www.cartoon.ru/archive/02022003.shtml
2. http://www.nta-nn.ru/?id=15580
Автор: Владислав Карнацевич