Вопрос 3: Одни объясняют происхождение этой поговорки тем, что во времена Ивана
Грозного некоторые судебные дела, зашедшие в тупик, решались простым
жребием. Другие считают, будто отдельные дьяки и приказные, разбирая
дела в судах, вовсю пользовались подручными средствами, чтобы брать
взятки, и поговорка эта не что иное, как призыв положить деньги... Куда?
Ответ: В шляпу.
Речь идет о поговорке "дело в шляпе" — жребий тянули из шляпы.
Источник(и): Э. Вартаньян. Из жизни слов. — М.: Детгиз, 1963. — С. 83.
Автор: Михаил Рогачев