Вопрос 11: Для описания инкассаторов, входивших в один из харьковских магазинов
тканей, автор вопроса использовал известную русскую идиому, поменяв в
ней местами прилагательные. Какими двумя словами назывался магазин, в
который входили инкассаторы?
Ответ: "Суконный ряд".
Идиома — "с суконным рылом в калашный ряд"; один из инкассаторов был
вооружен автоматом Калашникова.
Источник(и): Личный опыт автора вопроса.
Автор: Максим Евланов (Харьков)