Ошибка в вопросе

Вопрос 3: Стихотворение Джироламо Фонтанелла, обращенное к НЕЙ, содержит строки:
    "Сверкающую белизной росистой,
    Рожденную подводной тишиной,
    Тебя нельзя представить водянистой".
    В одном из описаний другой "ЕЕ", созданной в начале нынешнего века, упоминаются элементы, характерные как для XVII, так и для XVIII веков. Какой, судя по названию, была эта другая "ОНА"?

Ответ: Черной.

Комментарий: ОНА — жемчужина; корпус корабля "Черная жемчужина" из фильма "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины"", по одной из версий, напоминал корпуса кораблей XVII века, а парусное вооружение, в общем, соответствует XVIII веку.

Источник(и):
    1. http://zhurnal.lib.ru/a/akulow_a_s/anto.shtml
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пираты_Карибского_моря:_Проклятие_%C2%ABЧёрной_жемчужины%C2%BB

Автор: Максим Евланов (Харьков)