Вопрос 10: Американские и новозеландские солдаты, оказавшиеся в Японии после Второй
мировой войны, ценили ИХ за простоту и удобство. В 1957 году
новозеландец Моррис Йок запатентовал ИХ под названием "джАндалс". Во
многих других странах они получили название за характерный звук. Какую
страну можно увидеть в их русском названии?
Ответ: Вьетнам.
Это шлепанцы-вьетнамки. Jandals — от "Japanese sandals", "японские
сандалии". Другое распространенное название — "флип-флопс", за шлепающий
звук.
Источник(и): "Вокруг света", 2011, N 2 (2845). — С. 44.
Автор: Алексей Федякин (Самара)