Вопрос 4: В фильме "Москва на Гудзоне" русский эмигрант замечает наблюдающего за
ним мужчину. Между ними происходит примерно такой диалог: эмигрант
спрашивает: "Фэ-Бэ-Эр?". "Нет". "Ка-Гэ-Бэ?". "Нет". Далее мужчина
произносит по буквам совсем другое слово из трех букв. Напишите это
слово по-английски или по-русски.
Ответ: Gay.
Зачёт: Гей.
Русский думал, что за ним следят спецслужбы, а оказалось — приглянулся
гомосексуалисту.
Источник(и): http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/m/moscow-on-the-hudson-script.html
Авторы: Игорь Мазин (Вашингтон), Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)