Вопрос 12: "Трезвон" стал предтечей его знаменитого детища, сердце стало его
фамилией, а целый ряд людей стал для него тем, чем для одних являются
родственники, у других заложено внутри, а у третьих ассоциируется с
детской утренней передачей. О ком идет речь?
Ответ: О Герцене.
Название для своего издания "Колокол" Герцен взял по аналогии с
названием газеты "Трезвон", издававшейся ранее. В переводе с немецкого
"герц" — "сердце". Детская утренняя передача — "Будильник". Обыгрывается
фраза "Декабристы разбудили Герцена".
Автор: Владислав Карнацевич