Вопрос 8: По результатам недавно проведенного в Великобритании исследования, там
можно встретить и Дэвида Бекхэма, и Камиллу Паркер-Боулз, и Кайли
Миноуг, и Клинта Иствуда. Там развертывается, кстати, и действие
известного литературного произведения, среди главных героев которого был
один Старый Майор. Назовите любого из более главных, чем он.
Ответ: Наполеон или Снежок (Сноуболл).
Там — это на скотном дворе. По результатам соцопроса английских
фермеров, многие из них называют домашних животных именами
знаменитостей. Старый Майор — боров, герой повести Оруэлла "Скотный
двор". "Более главных" — намек на "более равных".
Источник(и):
1. "Сегодня", 19 ноября, стр. 12.
2. Дж. Оруэлл "Скотный двор", любое издание.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)