Вопрос 13: Благодаря ПАПАНИНУ мы узнали о соавторе ВЕЧЕРНИ. В биографии этого
соавтора важное место занимают НОЧНОЙ ЗЕФИР и (в меньшей степени)
УТРЕННИЙ ЗЕФИР. Известно, что АТЛАНТИДА и АТЛАНТА получили имена
благодаря ДНЮ и УТРУ соответственно. ПАПИН-СИБИРЯК — АТЛАНТСКИЙ коллега
ПАПАНИНА. Назовите этого коллегу.
Ответ: Захер-Мазох.
ПАПАНИН — Заходер, НОЧЬ-УТРО-ДЕНЬ-ВЕЧЕР — север, восток, юг и запад,
ЗЕФИР — полюс, АТЛАНТИДА и АТЛАНТА — Австралия и Австрия. Благодаря
Борису Заходеру мы узнали о Винни-Пухе, который совместно с Пятачком
создал Хитрую Западню для поимки Слонопотама, открыл Северный Полюс (а
во сне — ещё и Восточный) [1]. Австралия и Австрия получили названия
соответственно от латинского australis (южный) и др.-нем. Ostarrichi
(восточная страна) [2]. Захер-Мазох — австрийский писатель [3].
Источник(и):
1. А.А.Милн, "Винни-Пух и Все-Все-Все" (пересказ Б.Заходера),
http://lib.ru/MILN/winnizah.txt
2. БСЭ, статьи "Австралия" и "Австрия"
3. БЭС, статья "Захер-Мазох"
Автор: Егор Тимошенко