Вопрос 12: Русские люди часто называли его русским, хотя им и
приходилось его переводить. В конце 20 века многие в России
стали воспринимать его как мусульманина. А вообще-то понятие
национальности к нему неприменимо. Кто он?
Ответ: Дух.
Общеизвестны выражения: "русский дух", "перевести дух".
Афганских моджахедов часто называли духами. В последнее время
это слово применялось также к чеченским боевикам.
Автор: Валерий Тимонин