Вопрос 2: Европейская королева. Еще одна, более поздняя европейская королева.
"Металлический" субъект. Испано-итальянская "собака". Искусная пряха.
"Гомосексуальный посланец". Первая из "бессмертных"...
В этот список, порядок элементов которого достаточно произволен,
можно включить и возлюбленную благородного человека, имя которой
совпадает с названием животного. Каково другое название этого животного?
Ответ: Кугуар.
Европейская королева — Марго (1). Более поздняя европейская королева —
датская королева Маргрете II (2). "Металлический" субъект — "железная"
леди Маргарет Тэтчер. Испано-итальянская "собака" — Маргарита Терехова,
сыгравшая роль "собаки на сене" в пьесе испанского драматурга Лопе де
Вега (действие пьесы происходит в Италии) (3). Искусная пряха — Гретхен
из "Фауста". "Гомосексуальный посланец" — Грета Гарбо, которую вполне
можно назвать розовым ангелом за гомосексуальную (однополую) связь с
"голубым ангелом" (4, 5). Первая из "бессмертных" — французская
писательница Маргерит Юрсенар, первая женщина, избранная во Французскую
академию (6)... Несложно догадаться, что остался еще такой вариант этого
имени, как Рита, а дона Рита — якобы возлюбленная благородного дона
Руматы Эсторского, из-за которой он якобы дрался на дуэли (7). Слово
"Пума", записанное латиницей, — "Puma". Читая эту запись как кириллицу,
получим "Рита". Кугуар — другое название пумы (8).
Источник(и):
1. Дюма А. Королева Марго (любое издание).
2. Дания. Туристический справочник Polyglott (любое издание).
3. Фильм "Собака на сене".
4. http://mucho-dyke.narod.ru/marleneandgreta.html
5. http://www.ngplus.com.ua/arhiv/N23_112/page_06.htm
6. http://www.ozon.ru/?context=detail&id=101821
7. Стругацкие А. и Б. Трудно быть богом (любое издание).
8. Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. —
М., 2001.
Авторы: Игорь Прелуцкий, Антон Никонов, Анатолий Белкин