Вопрос 12: За многие тысячи лет китайские селекционеры вывели огромное число
пород золотых рыбок. Европейцам, да и многим простым китайцам, подчас
не понять эстетической идеи, заложенной в странной форме тела и
плавников той или иной разновидности. А вот недавно появилась порода,
взглянув на представителей которой, всякий китаец скажет, какая идея
в них заключена, да и некоторые европейцы смогут сделать то же. Каким
образом рыбки ее выражают?
Ответ: Эта идея на них написана — пятна на их боках напоминают иероглифы со
вполне определенными смыслами.
Источник(и): http://www.jayi.com/cgi-bin/archives.pl?10+95 (19.09.96)
Автор: Дмитрий Жарков