Вопрос 8: В этом вопросе местоимение "ОНА" заменяет три слова.
Букву "E" [ии] — самую распространенную в английском языке — Ася
Рязанова называет ЕЮ, а в качестве примера приводит знаменитый рассказ.
В известном советском выражении ЕЮ называли... Кого?
Ответ: Болтуна.
В рассказе "Пляшущие человечки" Шерлок Холмс разгадывает шифр, опираясь
на то, что буква "E" — самая распространенная. Кстати, с тем же успехом
вы могли подумать про рассказ Эдгара По "Золотой жук". Согласно
стереотипу, шифры часто используют шпионы, поэтому буква "E" является
для них находкой. "Болтун — находка для шпиона" — известный лозунг
советских времен.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/8469/
2. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/2/84.htm
Автор: Ирина Мачнева (Воронеж)