Вопрос 6: В американском фильме "Матильда" 10-летняя девочка читает взрослую книгу
о большом и светлом. На вопрос малокультурного папаши, что она читает,
она ответила двумя словами. Папаша пришел в исступление, поскольку
решил, что дочка увлеклась порнографией. Мы не спрашиваем второе слово
из названия книги. Назовите первое.
Ответ: Моби.
Девочка читала "Моби Дик" Германа Мелвилла.
Источник(и): Указан в вопросе.
Автор: Александр Копылёв (Торонто)