Вопрос 8: В фильме РобЕрто БенИньи опытный официант наставляет новичка. Согласно
его совету, кланяясь, официант должен уподобиться тому, что поставлено в
ЭТО. Герой пародийного вестерна кладёт в ЭТО дымящийся револьвер.
Назовите ЭТО тремя словами.
Ответ: Ведёрко для шампанского.
Зачёт: Ведро для шампанского; ведро/ведёрко с шампанским; ведро/ведёрко со
льдом.
Бутылка шампанского в ведёрке стоит с наклоном. Именно такой угол, по
мнению персонажа, должна принимать спина официанта.
Источник(и):
1. "Жизнь прекрасна" ("La vita è bella"), 1997.
2. "Лимонадный Джо, или Конная опера" ("Limonadovy Joe aneb Konska
opera"), 1964.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)