Вопрос 14: Во французском языке есть устойчивое выражение "остроумие на НЕЙ",
означающее чувство, когда в разговоре должен был сказать определенные
вещи, но вспомнил или сформулировал только сейчас. А из каких одинаковых
элементов составляется ОНА в детской песенке?
Ответ: Дощечки.
"Раз дощечка, два дощечка — будет лесенка". "Остроумие на лестнице": мог
бы сказать многое, но только после разговора понимаешь, как именно нужно
было ответить.
Мы надеемся, что уважаемые знатоки высказали во время обсуждений все
свои версии и после турнира у вас не осталось чувства недосказанности.
:-)
Источник(и): http://www.adme.ru/psihologiya/25-slov-kotoryh-net-v-russkom-yazyke-433855/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)