Вопрос 10: По одной из версий, ОНО получило такое название из-за того, что
изначально по стандарту содержало 13 элементов. Возможно, так выражались
рабочие, создававшие ЕГО в конце XIX века в трудных условиях под
руководством специалиста по транспорту. Напишите это название.
Ответ: Чертово колесо.
Транспортный инженер Джордж Феррис в 1893 году построил первое
современное колесо обозрения для выставки в Чикаго в ответ на Эйфелеву
башню. Там, впрочем, было целых 36 кабинок. В английском языке его так и
называют — колесо Ферриса. Источники сообщают, что рабочим не нравился
труд в условиях жестких сроков, но название "чертово колесо" характерно
только для русского языка.
Источник(и):
1. http://www.diary.ru/~webcon/p122281370.htm?oam
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Колесо_обозрения
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)