Вопрос 27:
"Hm! Hm! Hm! Hm!"
Перед вами название фрагмента известной оперы, который исполняет
только что наказанный персонаж. Суть наказания состоит в воплощении в
жизнь известной идиомы в буквальном смысле. Назовите идиому.
Ответ: [Закрыть] рот на замок.
Зачёт: [Держать] рот на замке; прочие ответы, которые являются идиомами и
означают закрытый насильственно рот.
Папагено, персонаж "Волшебной флейты", наказан за вранье и хвастовство
надеванием на рот замка. В таком виде он пытается пожаловаться принцу
Тамино на свое бедственное положение.
Источник(и): Опера Моцарта "Волшебная флейта", диалог Папагено и принца Тамино.
Автор: Ольга Потапова