Вопрос 2: Среди пуритан, поселившихся в Америке, были в ходу сложные составные
имена, например, Seek Wisdom [сикуИздом] — Стремись к истине, или The
Lord is near [зелордизнИар] (господь рядом). А в 1700 г. одному ребенку
дали имя, означавшее "Через все препоны войдешь в царствие небесное",
что впоследствии мешало ему знакомиться с людьми, хотя их ответная
реакция на его попытки представиться была вполне адекватной. В чем же
состояла эта реакция?
Ответ: Ему отвечали: "Аминь!"
Источник(и): Кторова А. Сладостный дар или тайна имен и прозвищ. — М., 2002, с. 36.
Автор: Анатолий Белкин