Вопрос 29: В одном из британских госпиталей для проходящих в нем стажировку
медсестер ввели специальный курс, способствующий, по мнению
администрации, более глубокому пониманию медперсоналом своей работы. На
протяжении всего курса медсестрам приходится ходить в туфлях, набитых
попкорном, носить тесные резиновые перчатки, очки с толстым стеклом и
наушники. А какую русскую поговорку, исходя из намерений администрации
госпиталя, должны были бы усвоить эти медсестры?
Ответ: "Старость — не радость".
Администрация госпиталя хотела дать понять медсестрам, как чувствуют
себя пациенты-старики.
Источник(и): "Телегород", 2001, N 21.
Автор: Алексей Бигдан